Apologies if this was addressed. I’m not certain I ran down all of the relevant threads. This 2022 metanalyses suggests that the modest inverse relationship reported between dairy fat consumption and ASCVD is driven by fermented products such as yogurt, cheeses (and likely kefir). Studies isolated to whole milk over the years tend to run neutral to slightly negative, depending on the level of consumption.
As have others here, I’m a little put off by how this company chooses to present its C15:0 research. The fact that it is a private largely unregulated company is not a disqualifier, but it is a flag. Irrespective of the rigor of the source research, I do not place much confidence in findings until the raw datasets and inclusion/exclusion assumptions have at least been examined by a third party.